| 1. | It was initially proposed by Edward Witten in 2003.
Elle a été proposée par Edward Witten, en 1995. |
| 2. | Costello's appointment was praised by Fields medalists Maxim Kontsevich and Edward Witten.
La nomination de Costello a été saluée par les médaillés Fields Maxime Kontsevitch et Edward Witten. |
| 3. | His thesis outlines a proof of a conjecture by Edward Witten that two quantum gravitational models are equivalent.
Sa thèse présente une preuve d'une hypothèse d'Edward Witten selon laquelle deux modèles gravitationnels quantiques sont équivalents. |
| 4. | Some generalized previous results by Michael Atiyah–Raoul Bott and Edward Witten.
Sur les espaces de modules, Liu a généralisé des résultats précédemment fournis par Atiyah-Bott (Michael Atiyah et Raoul Bott) et Edward Witten. |
| 5. | The Vafa-Witten theorem was proposed by Cumrun Vafa, an Iranian string theorist, and his co-worker Edward Witten.
Le théorème de Vafa-Witten a été proposé par Cumrun Vafa, un théoricien des cordes d'origine iranienne et son collègue Edward Witten. |
| 6. | Important aspects of the correspondence were elaborated in articles by Steven Gubser, Igor Klebanov, and Alexander Markovich Polyakov, and by Edward Witten.
Des aspects importants sont élaborés dans des articles de Steven Gubser (en), Igor Klebanov (en) et Alexander Markovich Polyakov, et Edward Witten. |
| 7. | The existence of such a theory was first conjectured by Edward Witten at a string theory conference at the University of Southern California in the spring of 1995.
L'existence de cette théorie fut conjecturée par Edward Witten en 1995, lors d'un colloque sur la théorie des cordes à l'Université de Californie du Sud. |
| 8. | Another conjecture formulated by Edward Witten states that three-dimensional gravity in anti-de Sitter space is equivalent to a conformal field theory with monster group symmetry.
Une autre conjecture formulée par Edward Witten établit que la gravité tridimensionnelle dans un espace anti de Sitter est équivalente à la théorie conforme des champs munie d'une symétrie sur le groupe Monstre. |
| 9. | The conjecture immediately excited great interest in the string theory community and was considered in articles by Steven Gubser, Igor Klebanov and Polyakov, and by Edward Witten.
La conjecture suscite immédiatement un grand intérêt dans la communauté de la théorie des cordes et est prise en compte dans des articles de Steven Gubser (en), Igor Klebanov (en) et Polyakov, et Edward Witten. |
| 10. | In the early 1990s, Edward Witten and others found strong evidence that the different superstring theories were different limits of an 11-dimensional theory that became known as M-theory (for details, see Introduction to M-theory).
Dans les années 1990, Edward Witten et d'autres découvrirent de très sérieuses indications que les différentes théories des supercordes constituent différentes limites d'une nouvelle théorie à 11 dimensions appelée théorie M. Pour autant la formulation quantique de la théorie M n'est pas encore établie. |
